曹植七步诗原文8句朗诵？《七步诗》【作者】曹植 【朝代】三国·魏。煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文：煮豆来做豆羹，想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。豆秸在锅底下燃烧，那么，曹植七步诗原文8句朗诵？一起来了解一下吧。

七步诗 曹植原文六句

七步诗

煮豆持作羹①，漉豉以为汁②。

萁在釜下燃③，豆在釜中泣④。

本自同根生，相煎何太急⑤？ [1]

版本二

七步诗

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？ [2]

版本三

七步诗

煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下燃，豆在釜中泣。

本自同根生，相煎何太急？ [3]

版本四

七步诗

煮豆然豆萁，漉豉以为汁。

萁在釜下然，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急！ [4]

注释译文编辑

词句注释

①持：用来、用作。 羹（gēng）：用肉或菜做成的糊状食物。

②漉（lù）：过滤。 豉（chǐ）：煮熟后发酵过的豆。有版本也作菽(shū)。

③萁（qí）：豆茎，晒干后用作柴火烧。

④釜（fǔ）：古代的一种锅

⑤煎：煎熬，比喻迫害。 [1]

白话译文

煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。

豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。

豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢？ [5]

创作背景编辑

黄初元年（220年）正月，六十六岁的曹操病死，曹丕由世子荣升魏王；同年十月，汉献帝被迫禅让帝位，曹丕上位，称帝为魏文帝。由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀，在他称帝后，他仍对曹植耿耿于怀。他担心这个有学识又有政治志向的弟弟会威胁自己的皇位，就想着法子要除掉他。

七步诗 曹植四句版朗诵

译文：

魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，作不出的话，就要动用死刑。曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。箕在釜下燃，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急！’”魏文帝听了深感惭愧。

原文：

文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法；应声便为诗曰：“煮豆持作羹，漉菽以为汁；萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急！”帝深有惭色。

出处：南朝宋·刘义庆《世说新语》

文本解读

艺术上，作品情节紧凑，笔调紧张，是一气呵成之文。整个故事进展有致。使读者紧张之余，寻味不已。“令七步作诗”，咄咄逼人;“应声便为诗”，紧急转缓;“帝深有惭色”，险情全消。在先急后缓、或先张后弛的笔调中，蕴藏着“兄弟相残”的杀机，使故事产生了怵目惊心的艺术效果。

“七步成诗”已成为著名典故。《太平广记》卷一七三引载《世说》曹丕令曹植“赋死牛诗”和“自愍诗”事，情事与本篇大不相同，但主旨同。

七步诗曹植完整版古诗

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急？

出自：两汉曹植《七步诗》。

译文：锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？

扩展资料

创作背景

黄初元年（220年）曹丕上位，称帝为魏文帝。由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀，在他称帝后，他仍对曹植耿耿于怀，就想方设法要除掉他。曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己无法开脱，只好在极度悲愤中七步之内应声成诗。

这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，表达了对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。

曹植七步诗原文拼音

曹植，字孟德，是三国时期著名的诗人，被誉为“文学之神”。他的诗歌充满了创新和想象力，其中最为著名的就是《七步诗》。

《七步诗》是曹植为赠送自己的舞姬所作的一首诗歌，全诗只有七句话，每句话只有四个字，却足以表达深情。以下是《七步诗》的拼音版：

jué jǐn wú shù yì，yǒu rùn zhī qíng.

jìn rú yùn xiāng fú，yán rú yīng shēng míng.

yīng shēng nán yǐng xián，yàn yǐng ruò chún qíng.

yú xiāng shēng zhù rén，xiāng zhù jiàn shēng míng.

shēng míng bù jiàn xū，yǒu yì zhī zhōng qíng.

zhōng qíng bù dú yǐ，wéi qiě yǒu zhōng shēng.

shēng ér zhī wéi lì，yǐ zhī zhōng yǒu zhēng.

这首诗歌通过七句简洁的话，表达了曹植对于舞姬的深情。首句“绝尘无数意，有润之情”表达了作者的心境和情感，接下来四句则是对于舞姬的赞美，用“进如云香缕，艳如英声鸣”来形容她的美丽和优雅。

七步诗曹植煮豆燃豆萁朗诵

七步诗拼音版朗诵, 七步诗全诗带拼音, 求七步诗古诗的拼音, 七步诗 曹植带拼音六句

七步诗

[三国·魏]曹植

zhǔ dòu rán dòu qí

煮 豆 燃 豆 萁 ,

lù chǐ yǐ wéi zhī

漉 豉 以 为 汁 .

qí zài fǔ xià rán

萁 在 釜 下 燃 ,

dòu zài fù zhōng qì

豆 在 釜 中 泣.

běn shì tóng gēn shēng

本 是 同 根 生,

xiāng jiān hé tài jí

相 煎 何 太 急 .

七步诗拼音版

七步诗

作者：曹植

zhǔ dòu rán dòu qí

煮 豆 燃 豆 萁 ,

lù chǐ yǐ wéi zhī

漉 豉 以 为 汁 .

qí zài fǔ xià rán

萁 在 釜 下 燃 ,

dòu zài fù zhōng qì

豆 在 釜 中 泣.

běn shì tóng gēn shēng

本 是 同 根 生,

xiāng jiān hé tài jí

相 煎 何 太 急 .

七步诗带拼音。

七步诗

[三国·魏]曹植

zhǔ dòu rán dòu qí

煮 豆 燃 豆 萁 ，

lù chǐ yǐ wéi zhī

漉 豉 以 为 汁 。

以上就是曹植七步诗原文8句朗诵的全部内容，”[1]此诗作完，曹植对曹丕说：“我们虽有君臣之分，但毕竟是骨肉相连，何必苦苦相逼？手足相残？我无意与你权利相争，无论谁为君主，我都会忠贞不二地跟随，毫无怨言！明枪易挡，暗箭难防。若你要灭我，轻而易举，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。