式微 子衿 原文？青qīng青qīng子zǐ佩pèi，悠yōu悠yōu我wǒ思sī。纵zòng我wǒ不bù往wǎng，子zǐ宁nìng不bù来lái？挑tāo兮xī达tà兮xī，在zài城chéng阙què兮xī。一yí日rì不bú见jiàn，如rú三sān月yuè兮xī！一、那么， 式微 子衿 原文？一起来了解一下吧。

式微子衿原文翻译

子衿原文及翻译如下：

1、青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？

译：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯？

2、青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？

译：青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去看你，难道你就不能到我这来吗？

3、挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！

译：走来走去张眼望啊，在这高高的观楼上。一天不见你的面啊，好像有几个月那么长！

子衿的影响：

《子衿》是《诗经郑风》的一篇。全诗三章，每章四句。为先秦时代郑地汉族民歌。由于子衿是古代学子的服饰，故《毛诗序》认为是“刺学校废也”，但从全诗来看，更像是对友人的诚挚的思念。朱熹《诗集传》认为描写淫奔，不确。春秋时期，礼崩乐坏，君子之间互相勉励，不愿须臾分离。此诗深切表达了人与人之间的真情，一直被后人所传诵。

由于孔子曾说过“诗三百，一言以蔽之，曰思无邪。”经学家便将《诗经》的每首诗都套上“思无邪”的灵光圈，致使一部《诗经》竞成了儒家的道德教科书。如本篇《子衿》认为“刺学校废也，乱世则学校不修焉”。

孔颖达疏进一步解释说：“郑国衰乱不修学校，学者分散，或去或留，故陈其留者恨责去者之辞，以刺学校之废也。

式微原文

《子衿》

朝代：先秦作者：佚名

本文整理了《子衿》相关内容，帮助大家更好地阅读与理解。

本文目录

《子衿》原文带拼音

《子衿》注音版

《子衿》全文

《子衿》翻译

《子衿》注释

《子衿》赏析

《子衿》原文带拼音版：

子zǐ衿jīn-佚yì名míng

青qīng青qīng子zǐ衿jīn，悠yōu悠yōu我wǒ心xīn。纵zòng我wǒ不bù往wǎng，子zi宁níng不bù嗣sì音yīn？

青qīng青qīng子zǐ佩pèi，悠yōu悠yōu我wǒ思sī。纵zòng我wǒ不bù往wǎng，子zi宁níng不bù来lái？

挑tiāo兮xī达dá兮xī，在zài城chéng阙què兮xī。一yī日rì不bú见jiàn，如rú三sān月yuè兮xī。

PS：以上是《子衿》原文注音，如标注有误，欢迎纠错。

《子衿》注音版：

子(zǐ)衿(jīn)-佚(yì)名(míng)

青(qīng)青(qīng)子(zǐ)衿(jīn)，悠(yōu)悠(yōu)我(wǒ)心(xīn)。纵(zòng)我(wǒ)不(bù)往(wǎng)，子(zi)宁(níng)不(bù)嗣(sì)音(yīn)？

青(qīng)青(qīng)子(zǐ)佩(pèi)，悠(yōu)悠(yōu)我(wǒ)思(sī)。

子衿原文朗读及翻译

关于“子衿原文及拼音”如下：

青qīng青qīng子zǐ衿jīn，悠yōu悠yōu我wǒ心xīn。纵zòng我wǒ不bù往wǎng，子zǐ宁nìng不bú嗣sì音yīn？

青qīng青qīng子zǐ佩pèi，悠yōu悠yōu我wǒ思sī。纵zòng我wǒ不bù往wǎng，子zǐ宁nìng不bù来lái？

挑tāo兮xī达tà兮xī，在zài城chéng阙què兮xī。一yí日rì不bú见jiàn，如rú三sān月yuè兮xī！

一、子衿的译文

青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！

二、子衿的整体鉴赏

郑风·子衿写一个女子在城楼上等候她的恋人。全诗三章，采用倒叙手法。前两章以“我”的口气自述怀人。“青青子衿”，“青青子佩”，是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，可想见其相思萦怀之情。

如今因受阻不能前去赴约，只好等恋人过来相会，可望穿秋水，不见影儿，浓浓的爱意不由转化为惆怅与幽怨。

诗经子衿原文

子衿拼音版如下：

一、诗词子衿注音版

qīng qīng zǐ jīn ，yōu yōu wǒ xīn 。

青青子衿，悠悠我心。

zòng wǒ bù wǎng ，zǐ nìng bù yí yīn ？

纵我不往，子宁不嗣音？

qīng qīng zǐ pèi ，yōu yōu wǒ sī 。

青青子佩，悠悠我思。

zòng wǒ bù wǎng ，zǐ nìng bù lái ？

纵我不往，子宁不来？

táo xī tà xī ，zài chéng què xī 。

挑兮达兮，在城阙兮。

yī rì bù jiàn ，rú sān yuè xī 。

一日不见，如三月兮！

二、子矜的寓意

子矜是《诗经》篇名，意思是: 你的衣领，最早指女子对心上人的爱称，后来指对知识分子、文人贤士的雅称同名歌曲。子: 男子的美称，你。矜: 衣领。

现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久候不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，于是唱出此诗寄托其情思。

三、出处

出自《郑风·子矜》:“青青子矜，悠悠我心。子矜的寓意为清正廉明，生而带有悲悯怜爱之心，为善解人意，拥有不俗之才，亦温文儒雅，清新淡雅之人。

诗经子衿原文带拼音

式微和子衿原文拼音版如下：

式微 拼音版:

shì wēi，shì wēi ，hú bù guī ？

式微，式微，胡不归？

wēi jūn zhī gù ，hú wéi hū zhōng lù ！

微君之故，胡为乎中露！

shì wēi ，shì wēi ，hú bù guī ？

式微，式微，胡不归？

wēi jūn zhī gōng ，hú wéi hū ní zhōng ！

微君之躬，胡为乎泥中！

子衿拼音版:

zǐ jīn

子衿

qīng qīng zǐ jīn ， yōu yōu wǒ xīn 。

青青子衿，悠悠我心。

zòng wǒ bù wǎng ， zǐ níng bù sì yīn ？

纵我不往，子宁不嗣音？

qīng qīng zǐ pèi ， yōu yōu wǒ sī 。

青青子佩，悠悠我思。

zòng wǒ bù wǎng ， zǐ níng bù lái ？

纵我不往，子宁不来？

tiāo xī dá xī ， zài chéng què xī 。

挑兮达兮，在城阙兮。

yī rì bù jiàn ， rú sān yuè xī 。

一日不见，如三月兮。

《邶风·式微》赏析：

《邶风·式微》诗凡二章，都以“式微，式微，胡不归”的设问句起调，紧接着便交待了原因：“微君之故，胡为乎中露”；“微君之躬，胡为乎泥中”。

以上就是 式微 子衿 原文的全部内容，式微子衿原文及翻译如下：原文：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去看你，你难道就不给我寄传音讯？原文：青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。