如梦令 ？《如梦令》是中国古代文学家李清照创作的一首词。以下是《如梦令》的全文、译文、出处、创作背景、使用环境和作者简介。全文：昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。那么， 如梦令 ？一起来了解一下吧。

《如梦令·昨夜雨疏风骤》

《如梦令》李清照原文及翻译如下：

原文：常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

翻译：还记得那次在溪边亭中游玩日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。尽兴以后大家乘着夜色赶快掉转船头，却不料走错了路小船划进了藕花深处。怎么出去呢？怎么出去呢？叽喳声惊叫声划船声惊起了一滩鸥鹭。

注释：

1、常记：长久记忆。

2、兴尽：尽了酒宴兴致。

3、藕花：荷花。

4、争：怎，怎么。

5、溪亭：临水的亭台。

《如梦令》鉴赏

《如梦令·常记溪亭日暮》是宋代女词人李清照的词作，这是一首忆昔词，寥寥数语，似乎是随意而出，却又惜墨如金，句句含有深意。开头两句，写沉醉兴奋之情。接着写兴尽归家，又误入荷塘深处，别有天地，更令人流连。最后一句，纯洁天真，言尽而意不尽。

全词不事雕琢，富有一种自然之美，它以女词人特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人，以尺幅之短给人以足够的美的享受。现存李清照《如梦令》词有两首，都是记游赏之作，都写了酒醉、花美，清新别致。

以上内容参考：百度百科—《如梦令》

李清照词《如梦令》全文

李清照《如梦令·常记溪亭日暮》

如梦令·常记溪亭日暮

·李清照

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

译

文

经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，喝得大醉不知道回来的路。游兴满足了，天黑往回划船，错误地划进了荷花深处。抢着划呀，抢着划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。

如梦令三十八首

李清照《如梦令》原文及翻译如下：

一、原文：

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

二、翻译：

应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。一直玩到没了兴致才乘舟返回，却迷途进入藕花池的深处。奋力把船划出去呀，奋力把船划出去！叽喳声惊叫声划船声惊起了一摊水鸟。

注释：常记：时常记起。“难忘”的意思；溪亭：临水的亭台；日暮：黄昏时候；沉醉：大醉；兴尽：尽了兴致；晚：比合适的时间靠后，这里意思是天黑路暗了。

《如梦令》赏析：

李清照《如梦令》词有两首，都是记游赏之作，都写了酒醉、花美，清新别致。“常记”两句起笔平淡，自然和谐，把读者自然而然地引到了她所创造的语境。“常记”明确表示追述，地点在“溪亭”，时间是“日暮”，作者饮宴以后，已经醉得连回去的路径都辨识不出了。

“沉醉”二字却露了作者心底的欢愉，“不知归路”也曲折传出作者流连忘返的情致，看起来，这是一次给作者留下了深刻印象的十分愉快的游赏。

李清照的如梦令全文

如梦令 李清照

常记溪亭日暮，沉醉不知归路，

兴尽晚回舟，误入藕花深处。

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

如梦令 李清照

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒，试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否，应是绿肥红瘦。

如梦令最后一次直售

李清照的《如梦令》有多个同名诗词，分别有：《如梦令·常记溪亭日暮》、《如梦令·昨夜雨疏风骤》。

其中《如梦令·常记溪亭日暮》的全文如下：

常记溪亭日暮，沉醉不知归路。

兴尽晚回舟，误入藕花深处。

争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。

现存李清照《如梦令》词有两首，都是记游赏之作，都写了酒醉、花美，清新别致。这首《如梦令》以李清照特有的方式表达了她早期生活的情趣和心境，境界优美怡人，以尺幅之短给人以足够的美的享受。

如果你还有其它想了解的作品，可以向我进行提问。

以上就是 如梦令 的全部内容，一、回李清照《如梦令》有两首，以下分别列出 1、如梦令 昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。2、如梦令 常记溪亭日暮，沉醉不知归路。兴尽晚回舟，误入藕花深处。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。