苏轼饮湖上初晴后雨？出处：《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”的赏析 “西子”即西施，春秋时越国有名的美女。无论是淡雅妆饰，还是盛装打扮，那么，苏轼饮湖上初晴后雨？一起来了解一下吧。

苏轼湖上夜归全诗解释翻译

《饮湖上初晴后雨》【作者】苏轼【朝代】宋。

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

译文：

晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

赏析：

的上半首既写了西湖的水光山色，也写了西湖的晴姿雨态。“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光：在灿烂的阳光照耀下，西湖水波荡漾，波光闪闪，十分美丽。“山色空蒙雨亦奇”描写雨天的山色：在雨幕笼罩下，西湖周围的群山，迷迷茫茫，若有若无，非常奇妙。

从第一首诗可知，这一天诗人陪着客人在西湖游宴终日，早晨阳光明艳，后来转阴，入暮后下起雨来。而在善于领略自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中，无论是水是山，或晴或雨，都是美好奇妙的。

创作背景：

苏轼于宋神宗熙宁四年（1071）至七年（1074）任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年（1073）正、二月间。

苏轼饮湖上初晴后雨诗意

饮湖上初晴后雨 宋-苏轼 水光潋滟晴方好， 山色空蒙雨亦奇。 欲把西湖比西子， 淡妆浓抹总相宜。

作品注解

①潋滟(liàn yàn) ——水面波光闪动的样子。 ②方好——正显得美。 ③空濛——细雨迷茫，若隐若现的样子。 ④西子——西施，春秋时代越国有名的美女，原名施夷光，居古代四大美女（西施、王昭君、貂蝉、杨玉环）之首。家住浣纱溪村（在今浙江诸暨县）西，所以称为西施。 ⑤亦奇：也显得奇妙。编辑本段作品大意

那水波荡漾的晴天，景色真好，烟雨迷茫的雨天景色更加奇特。如果把西湖比作西施，

饮湖上初晴后雨

不论她是淡雅的装束，还是浓艳的打扮，都是一样光彩照人。句解：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作美女西施，淡妆浓抹都是那么的美丽多娇。

苏轼最简单的30首诗

《饮湖上初晴后雨》是宋代诗人苏轼诗句。杭州美丽的湖光山色冲淡了苏轼内心的烦恼和抑郁，也唤醒了他内心深处对大自然的热爱。我这里为大家整理了这首作品的全诗和意思，希望大家喜欢。

《饮湖上初晴后雨》

作者：苏轼【宋代】

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

《饮湖上初晴后雨》注释：

①湖上:西湖上

②潋滟：水面波光闪动的样子。

③方好：正好。

④空蒙：形容水雾迷茫。

⑤亦：也。

⑥西子：西施，春秋时越国的美女。

⑦淡妆：淡雅朴素的妆饰。

⑧浓抹：浓艳华丽的打扮。抹，涂脂抹粉。

⑨相宜：合适、适宜。

《饮湖上初晴后雨》意思：

晴天的西湖波光粼粼多么美好，烟雨濛濛的景致也很奇妙。

若把西湖比作美女西施，淡妆浓抹都是那么合适。

《饮湖上初晴后雨》写作背景：

杭州西湖，又叫西子湖，因为它在杭州西面;叫西子湖，则是从这首小诗而来。

苏轼于神宗熙宁四年元七年(公元1071-1074)在杭州任通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。西湖，在杭州市西，周长十五.一公里，三面环山，东侧是冲积平原。

苏轼最著名的十首宋词

--------作品原文--------

饮湖上初晴后雨

苏轼〔宋代〕

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

--------作品翻译--------

在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。

若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

--------相关注释--------

湖：即杭州西湖。

潋滟(liàn yàn) ：水面波光闪动的样子。

方好：正是显得很美。

空蒙：迷茫缥缈的样子。

西子：西施，春秋时代越国有名的美女，原名施夷光，或称 先施 ，居古代四大美女（西施、王昭君、貂蝉、杨玉环）之首。家住浣纱溪村（在今浙江诸暨市）西，所以称为西施。

相宜：总是很合适，十分自然。

--------创作背景--------

苏轼于1071年—1074年（宋神宗熙宁四年至七年）任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年（1073年）正、二月间。

--------作品赏析--------

这是一首赞美西湖美景的诗。

苏轼饮湖上初晴后雨时间

宋朝诗人苏轼写过很多《饮湖上初晴后雨》，以下是其中一首。

全文如下：

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

这首诗，诗人对西湖的特点作了极其准确而又精到的艺术概括，达到“以少总多，情貌无遗”的艺术效果；此外还运用了恰当新颖的比喻，赋予西湖以人的生命和资质，使西湖成为美的化身，对西湖进行美的升华。

以上就是苏轼饮湖上初晴后雨的全部内容，饮湖上初晴后雨二首·其一 苏轼〔宋代〕朝曦迎客艳重冈，晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会，一杯当属水仙王。译文如下：早晨迎客，晨曦渐渐地染红了群山。只可惜傍晚的时候下了一些雨，客人喝了酒，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。