江上赠李龟年 王维？红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。【注释】⑴相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。⑵红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。⑶“春来”句：一作“秋来发故枝”。⑷“愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷：采摘。那么， 江上赠李龟年 王维？一起来了解一下吧。

王维赠李龟年的诗

注释：

相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。

红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。南国：古代指江汉一带的诸侯国，后来也用来泛指中国南方。

“春来”句：一作“秋来发故枝”。

“愿君”句：一作“劝君休采撷”。愿君，一作“赠君”。

采撷（xié），采摘，摘取。

相思：想念。

译文：

红豆生长在南国的土地上，每逢春天不知长多少新枝。

希望你能尽情地摘取采集，因为这红豆最能寄托相思。

原文：

红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思。

作者简介：

王维，唐代诗人。字摩诘。原籍祁（今属山西），其父迁居蒲州（治今山西永济），遂为河东人。开元进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职，乱平后，降为太子中允。后官至尚书右丞，故亦称王右丞。

江南逢李龟年古诗的意思

王维 《相思》

红豆生南国,

春来发几枝?

愿君多采撷,

此物最相思!

写作背景：

相传，古时有位男子出征，其妻朝夕倚于高山上的大树下祈望；因思念边塞的爱人，哭于树下。泪水流干后，流出来的是粒粒鲜红的血滴。血滴化为红豆，红豆生根发芽，长成大树，结满了一树红豆，人们称之为相思豆。日复一日，春去秋来。大树的果实，伴着姑娘心中的思念，慢慢的变成了地球上最美的红色心型种子——相思豆。

王维这首诗暗示他对长平公主的爱慕的情怀 ,当时王维在朝担任一定官职.经常出入长平公主的住所,这样慢慢日子久了自然在王维心中产生一种不能解释的情愫,于是他特写下这篇诗。

赠江上老人

【原文】

红豆生南国，春来发几枝。

愿君多采撷，此物最相思。

【注释】

⑴相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。

⑵红豆：又名相思子，一种生在江南地区的植物，结出的籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。

⑶“春来”句：一作“秋来发故枝”。

⑷“愿君”句：一作“劝君休采撷”。采撷：采摘。

⑸相思：想念。

【译文】

鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少?

希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人相思。

【创作背景】

此诗一作《江上赠李龟年》，可见为怀念友人之作。据载，天宝末年安史之乱时，李龟年流落江南曾演唱此诗，可证此诗为天宝年间所作。

【作者简介】

王维，字摩诘，汉族，河东蒲州人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画;观摩诘之画，画中有诗。”开元九年中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

杜甫赠李白的诗

这几句诗的意思是：鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人相思。

这几句诗出自唐代王维的《相思》。《相思》又名《江上赠李龟年》。评论家一般都认为是王维创作的,是一首借咏物而寄托自己思念某人（其实也是让某人思念自己）的诗。全诗自然明快而又委婉含蓄，当时的乐人李龟年为它谱曲，流行于江南一带。

诗歌赏析：

一、这首诗为谁而写？

这首诗既然又名《江上赠李龟年》，按理就应是写诗人与李龟年交往的情谊。那么，李龟年是什么人呢？李龟年是唐代开元初年的著名乐人，既善于歌唱，又善于作曲，还会多种乐器。唐玄宗时，李龟年、李彭年、李鹤年兄弟三人创作的《渭川曲》就受到唐玄宗的赏识。可以想象，这样的乐人请他们演唱的是哪些人，其收入又会是怎样！安史之乱后，李龟年没被安禄山抓到，而是流落到江南。当时杜甫也在江南。杜甫有一首题为《江南逢李龟年》的诗，就是在一次听到了李龟年的演唱后写的。诗云：

岐王宅里寻常见，

崔九堂前几度闻。

正是江南好风景，

落花时节又逢君。

后来李龟年流落到湖南湘潭，在一次宴会上演唱了王维的五言诗《相思》，可能也为了表达希望唐玄宗南幸的心愿。

杜甫赠李龟年

诗名和作者就不用说了。

此诗又名《江上赠李龟年》。时值安史之乱，全国人民大多流离失所，王维此诗赠于当时流行乐坛的当红明星，又很合当时人们的心境，自然很快流传开来。

以上就是 江上赠李龟年 王维的全部内容，愿君多采撷，此物最相思。拓展：这是借咏物而寄相思的诗。一题为《江上赠李龟年》，可见是眷怀友人无疑。起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重。最后一语双关，既切中题意，又关合情思，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。