绝句二首杜甫其二山青花欲燃赏析,绝句二首其二杜甫翻译

诗集 2024-05-30 07:39:40 404

绝句二首杜甫其二山青花欲燃赏析?2、全文 这两句诗出自唐代著名诗人杜甫的《《绝句二首·其二》,全诗如下:江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年。3、作品简介 这首诗的意思是:江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白, 山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又过去了,不知什么时候才是我回家的日子。那么,绝句二首杜甫其二山青花欲燃赏析?一起来了解一下吧。

绝句(其二)

江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白,

山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红。

今年的春天眼看又过去了,

不知什么时候才是我回家的日子。

绝句杜甫诗中提到了哪四种颜色

江水碧绿水鸟的白翎显得更加洁白,

山峰青翠映衬得花儿象燃烧的火一样红。

今年的春天眼看又过去了,

不知什么时候才是我回家的日子。

绝句二首杜甫其二山青花欲燃赏析,绝句二首其二杜甫翻译

杜甫绝句

“江碧鸟逾白,山青花欲燃”这两句诗运用了拟人的修辞手法以及衬托的表现手法。

1、解析

诗的前一句用江水的碧绿来衬托鸟的羽翅的洁白。一个“逾”字,突出了衬托的作用;后一句同样用山色之青来衬托山花鲜亮与红艳,色彩极其浓烈。其中一个“欲”字,运用拟人修辞方法,赋予花朵摇曳多姿的动感的特点;一个“燃”字,写出了山花鲜红如火,绚丽怒放的特点,突显了诗句中的浓重色彩,与山的“青”形成强烈对比。

2、全文

这两句诗出自唐代著名诗人杜甫的《《绝句二首·其二》,全诗如下:

江碧鸟逾白,山青花欲燃。

今春看又过,何日是归年。

3、作品简介

这首诗的意思是:江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。今年的春天眼看又过去了,不知什么时候才是我回家的日子。

此诗为杜甫入蜀后所作,通过衬托的手法,描绘了一幅美丽的春景图,进而抒发了羁旅异乡的感慨。

4、作者简介

杜甫(712年—770年),字子美,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。

杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。共存诗约1500首,大多集于《杜工部集》。

绝句(二)

在这里用“燃”字,巧妙的以动词起到了形容词的效果。“燃”虽为动词,却写出了花的娇艳的颜色,在青翠欲滴的山顶的衬托下,红色的花朵就像将要燃烧的火焰一样,画面感强烈,形象生动地表现出春天的生机勃勃。

绝句二首·其二

唐代杜甫

原文:

江碧鸟逾白,山青花欲燃。

今春看又过,何日是归年?

译文

江水碧绿使水鸟的白翎显得更加洁白,

山峰青翠映衬得花儿像燃烧的火一样红。

今年的春天眼看又要过去了,

不知什么时候我才能回家?

“江碧鸟逾白,山青花欲燃”,这是一幅镶嵌在镜框里的风景画,描写出了暮春时的美丽景色,濡饱墨于纸面,施浓彩于图中,有令人目迷神夺的魅力。漫江碧波荡漾,显露出白翎的水鸟,掠翅江面,一派怡人的风光。满山青翠欲滴,遍布的朵朵鲜花红艳无比,简直就像燃烧着一团旺火,十分旖旎,十分灿烂。

以江碧衬鸟翎的白,碧白相映生辉;以山青衬花葩的红,青红互为竞丽。一个“逾”字,将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白,写得深中画理;而一个“欲”字,则在拟人化中赋花朵以动态,摇曳多姿。两句状江、山、花、鸟四景,并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色,景象清新,令人赏心悦目。

此诗的艺术特点是以乐景写哀情,唯其极言春光融洽,才能对照出诗人归心殷切。

绝句二首杜甫其二山青花欲燃赏析,绝句二首其二杜甫翻译

杜甫江碧鸟逾白山青花欲燃

欲,要,快要。程度副词。此诗中指花红的的很厉害,好象要燃烧起来一样。

这是唐代诗人杜甫创作《绝句二首》中一首。

全诗意思是江水碧波浩荡,衬托水鸟的羽毛更加雪白。山峦郁郁苍苍,鲜花红艳无比,好象要燃烧起来一样。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?

这首诗描绘了一幅美丽的春景图,抒发了怀念故乡的感慨。

绝句二首杜甫其二山青花欲燃赏析,绝句二首其二杜甫翻译

以上就是绝句二首杜甫其二山青花欲燃赏析的全部内容,绝句二首·其二 杜甫 〔唐代〕江碧鸟逾白,山青花欲燃。今春看又过,何日是归年?译文 碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看着又要过去了,我返回故乡的日期到底是何年何月呢?鉴赏 “江碧鸟逾白,山青花欲燃”,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!