梦想 泰戈尔英文诗？关于泰戈尔英语诗歌篇1 我一无所求 I asked nothing， only stood at the edge of the wood behind the tree.我一无所求，只站在林边树后。Languor was still upon the eyes of the dawn， and the dew in the air.倦意还逗留在黎明的眼上，露润在空气里。那么， 梦想 泰戈尔英文诗？一起来了解一下吧。

泰戈尔《梦想》诗歌

1、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

Let life be beautiful like summer flowers and deathlike autumn leaves。

2、有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。

Once we dreamt that we were strangers。 We wake up to find that we were dear to each other。

3、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了天空。

My heart， the bird of thewilderness， has found its sky in your eyes。

/4、是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

It is the tears of the earth that keep her smiles inbloom。

5、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

If you shed tears when you miss the sun， you also miss the stars。

/6、你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

泰戈尔英文诗歌朗诵

泰戈尔英文诗梦想

I don’t know what your dream is . I don’t care how disappointing it might have been, as you’ve been working toward that dream. That dream that you are holding in your mind is possible. Some of you already know that is hard. It’s not easy. It’s hard to change your life. In the process of working on your dreams, you’re going to encounter a lot of disappointment, a lot of failure, a lot of pain and the moments when you’re going to doubt yourselves.

我不知道你有什么样的梦想。我不在乎你朝着梦想前行时曾遇上什么样的困难，但那个你一直放在心头上的梦想，它有一天可能会实现。

泰戈尔长诗英文版

【 #英语资源#导语】泰戈尔是印度文学的明珠,他的诗歌备受人们的追捧,尤其是泰戈尔在诗歌中表现出的与众不同的构造、思路和对哲学的理解。下面是由带来的泰戈尔英语诗歌带翻译，欢迎阅读!

【篇一】泰戈尔英语诗歌带翻译

云与波 Clouds and waves

MOTHER, the folk who live up in the clouds call out to me-- 妈妈，住在云端的人对我唤道——“我们从醒的时候游戏到白日终止。

"We play from the time we wake till the day ends. “我们与黄金色的曙光游戏，我们与银白色的月亮游戏。”

We play with the golden dawn, we play with the silver moon. 我问道：“但是，我怎么能够上你那里去呢?”

I ask, "But, how am I to get up to you?" They answer, "Come to the edge of the earth, lift up your hands to the sky, and you will be taken up into the clouds." 他们答道：“你到地球的边上来，举手向天，就可以被接到云端里来了。

泰戈尔诗集原版英文

Paperboats

ByRabindranath Tagore

Day by day I float my paper boats one by one down the running stream.

In big black letters I write my name on them and the name of the village where I live.

I hope that someone in some strange land will find them and know who I am.

I load my little boats with Shiuli flowers from our garden, and hope that these blooms of the dawn will be carried safely to land in the night.

I launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white bulging sails.

I know not what playmate of mine in the sky sends them down the air to race with my boats!

When night comes I bury my face in my arms and dream that my paper boats float on and on under the midnight stars.

The fairies of sleep are sailing in them, and the lading is their baskets full of dreams.

纸 船

作者：罗宾德拉纳特·泰戈尔

我每天把纸船一个个放在急流的溪中。

泰戈尔英文诗生如夏花

泰戈尔,印度伟大的诗人,它的诗歌语言绮丽优美,格式、韵律整饬完美,更重要的是蕴含在诗歌中的对于生命本体和生命归宿的思考,他称自己为“诗人哲学家”。我精心收集了关于泰戈尔英语诗歌，供大家欣赏学习!

关于泰戈尔英语诗歌篇1

我一无所求

I asked nothing， only stood at the edge of the wood behind the tree.

我一无所求，只站在林边树后。

Languor was still upon the eyes of the dawn， and the dew in the air.

倦意还逗留在黎明的眼上，露润在空气里。

The lazy *** ell of the damp grass hung in the thin mist above the earth.

溼草的懒味悬垂在地面的薄雾中。

Under the banyan tree you were milking the cow with your hands， tender and fresh as butter.

在榕树下你用乳油般柔嫩的手挤著牛奶。

And I was standing still.

我沉静地站立著。

以上就是 梦想 泰戈尔英文诗的全部内容，泰戈尔的英文诗如下：1."WHERE have I come from, where did you pick me up?" the baby asked its mother. “我是从哪儿来的，你，在哪儿把我捡起来的?”孩子问他的妈妈说。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。