晓出净慈寺送林子方 古诗,晓出净慈寺送林子方宋杨万里的古诗

诗集 2024-05-01 18:48:58 330

晓出净慈寺送林子方 古诗?接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。原文译文:清晨走出西湖的时候还可看到昨夜的残月高挂在天上,我陪着友人穿过绿树环绕的荷塘,走在杨柳依依的小道上。在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里,我们走过了南山,又绕到北山。那么, 晓出净慈寺送林子方 古诗?一起来了解一下吧。

杨万里晓出净慈寺送林子

《晓出净慈寺送林子方》是宋代诗人杨万里的组诗作品,共二首,原文为:

其一

出得西湖月尚残, 荷花荡里柳行间。

红香世界清凉国, 行了南山却北山。

其二

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

意思是:

其一

清晨走出西湖时天上还挂着残月,我陪友人穿过荷塘,走在杨柳依依的小道上。

在这样的红花遍地、清凉阴阴的世界里,我们走过了南山,又绕到北山。

其二

六月里的西子湖啊,到底特殊,秀丽的风光和其他时节迥然不同。

碧绿的莲叶连接天际,浩渺无尽,红日与荷花相映,色彩分外鲜艳娇红。

扩展资料

创作背景:

此词当作于宋孝宗淳熙十四年(1187)。林子方举进士后,曾担任直阁秘书,杨万里是他的上级兼好友。此时林子方赴福州任职,杨万里清晨从杭州西湖附近的净慈寺处理送别送林子方,经过西湖边时写下这组诗。

思想主题:

这是一组描写杭州西湖六月美丽景色的诗,通过对西湖美景的赞美,曲折地表达对友人深情的眷恋。其中第二首广为传诵。

作者简介:

杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。

晓出净慈寺的其一注释是什么

全文意思:六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。

原文:毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

出处:《晓出净慈寺送林子方》是南宋诗人杨万里所作。

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。

扩展资料

创作背景:

林子方举进士后,曾担任直阁秘书(负责给皇帝草拟诏书的文官,可以说是皇帝的秘书)。时任秘书少监、太子侍读的杨万里是林子方的上级兼好友,两人经常聚在一起畅谈强国主张、抗金建议,也曾一同切磋诗词文艺,两人志同道合、互视对方为知己。

后来,林子方被调离皇帝身边,赴福州任职,职位知福州。林子方甚是高兴,自以为是仕途升迁。杨万里则不这么想,送林子方赴福州时,写下此诗,劝告林子方不要去福州。

参考资料:百度百科-晓出净慈寺送林子方二首

 晓出净慈寺送林子方 古诗,晓出净慈寺送林子方宋杨万里的古诗

晓出净慈寺的全部翻译

这句诗出自宋代杨万里的《晓出净慈寺送林子方》。

接天莲叶无穷碧”,指的是莲叶延伸至天空,无边无际,形成一片碧绿色的景象。这里莲叶被用来比喻高耸入云的山峰,给人以无限广阔的感觉。

映日荷花别样红”,表示荷花在阳光照射下呈现出特别鲜艳的红色。这里荷花被用来比喻夕阳下的山峰,给人以绚丽多彩的感觉。

【原文】

晓出净慈寺送林子方杨万里 宋代

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

【译文】

到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节大不相同。

密密层层的荷叶铺展开去,一片无边无际的青翠碧绿,像与天相接,阳光下的荷花分外鲜艳娇红。

【注释】

晓:太阳刚刚升起。

净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。

林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。

毕竟: 到底。

六月中:六月的时候。

四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。

同:相同。

接天:像与天空相接。

无穷:无边无际。

 晓出净慈寺送林子方 古诗,晓出净慈寺送林子方宋杨万里的古诗

晓出净慈寺送林子方唐白居易

"接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红"出自《晓出净慈寺送林子方》,作者是杨万里。

原文:

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

赏析:

西湖美景历来是文人墨客描绘的对象,杨万里的这首以其独特的手法流传千古,值得细细品味。诗人驻足六月的西湖送别友人林子方,全诗通过对西湖美景的极度赞美,曲折地表达对友人深情的眷恋。诗人开篇即说毕竟六月的西湖,风光不与四时相同,这两句质朴无华的诗句,说明六月西湖与其他季节不同的风光,是足可留恋的。然后,诗人用充满强烈色彩对比的句子,给读者描绘出一幅大红大绿、精彩绝艳的画面:翠绿的莲叶,涌到天边,使人感到置身于无穷的碧绿之中;而娇美的荷花,在骄阳的映照下,更显得格外艳丽。这种谋篇上的转化,虽然跌宕起伏,却没有突兀之感。

作者简介:

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

晓出净慈送林子方

毕竟西湖六月中,风光不与四时同的意思是六月里西湖的风光景色到底和其他时间的不一样。接天莲叶无穷碧 ,映日荷花别样红的意思是密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天想相接,一片无边无际的青翠碧绿;荷花在阳光辉映下,显的格外的鲜艳娇红。

以上就是 晓出净慈寺送林子方 古诗的全部内容,《晓出净慈寺送林子方》是宋代诗人杨万里的组诗作品,共二首,原文为:其一 出得西湖月尚残, 荷花荡里柳行间。红香世界清凉国, 行了南山却北山。其二 毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。

本文来源于网络,如有侵权请联系我们删除!