临江仙的意思？意思是：夜里在东坡饮酒，醉而复醒，醒了又饮。回来的时候仿佛已经三更。家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。反复敲门里面全不回应，只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。长恨身在宦途，这身子已不是我自己所有。那么，临江仙的意思？一起来了解一下吧。

临江仙的译文

临江仙李煜翻译如下：

译文：宗庙难献的樱桃已落尽，全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。入夜后小巷里一片岑寂，人们都以纷纷散去，凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带，怎能不令人回首恨依依。

《临江仙·樱桃落尽春归去》作者：李煜。

樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。

赏析：

首句写初夏的典型景物以寓危亡之痛。《礼记·月令》：仲夏之月，天子以含桃（樱桃）先荐寝庙。《汉书》：惠帝尝出游离宫，取樱桃献宗庙。李煜此时，宗庙莫保，樱桃难献，而樱桃又随“春归去”而“落尽”，伤逝之感良深。

这里的“春”，应包含“四十年来家国，三千里地山河”（《破阵子》）的和平豪华的帝王生活，“春”既“归去”，悔恨何及？紧接着“碟翻轻粉双飞”，与上句的情景极不调和，以粉蝶无知，回翔取乐，反衬并加深悔恨心情。

“子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。

临江仙到底是什么意思

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄

名句出自明代诗人 杨慎的《临江仙》

意思：光阴如长江之水，滚滚而来向东流逝而去，一去不复返。

时光如浪花般把英雄都冲洗完尽，就是说英雄也会随着时光的流逝而逝去，消失在历史的长河之中。

《临江仙》全词

滚滚长江东逝水，

浪花淘尽英雄。

是非成败转头空。

青山依旧在，

几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，

惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢。

古今多少事，

都付笑谈中。

临江仙这首诗的翻译

人在历史的长河犹如一朵小小的浪花，稍纵即逝，什么事分成败，功名利禄都是浮云。不管你成就多大的事业，失败多少次，太阳照样东升西落。长江照样东流，人世间的一切，都是后人的笑谈。

杨慎写的临江仙的意思

临江仙

夜归临皋①

苏轼

夜饮东坡醒复醉②，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。 长恨此身非我有，何时忘却营营③？夜阑风静縠纹平④。小舟从此逝，江海寄馀生。

① 宋神宗元丰五年（1082）九月作于黄州。临皋，即临皋亭，乃长江边的一个水驿官亭，在黄州朝宗门外。作者元丰三年

由定惠院移居于此。

② 东坡，本为黄州城东的旧营地。作者于本年春在此开荒植树，仰慕白居易在四川忠州东坡躬耕之事，遂名此地为“东坡”，

并取以为号。又建雪堂，其时堂未建成，故仍回临皋止宿。

③ 恨，感到缺憾。营营，为名利所纷扰。

④ 夜阑，夜深。縠，有皱纹的纱。縠纹，喻指水面上细小的波纹。

此词以夜饮醉归这件生活小事为由，即兴抒怀，展现了作者谪居黄州时期旷达而又伤感的心境。

上片叙写于东坡豪饮后醉归临皋之景。前两句点明了词人夜饮的地点和醉酒的程度。醉而复醒，醒而复醉，可见是一醉方休的畅饮了。“仿佛”二字，刻画出词人醉眼朦胧之态，真切传神。“家童”三句，是回到寓所门前驻足叩门的情事。词人虽连连敲门，然小童因等不及主人夜深归来，酣睡已久，鼾声如雷，于叩门声全然不觉。于是，词人索性不再敲门，当此万籁俱寂的深夜，转而拄杖临江，细听涛声。

临江仙李清照原文及翻译

意思是：

在天涯路行走，只有自己孤身作伴；一年四季，在日夜中无限轮回；秋霜如风般凛冽，雨似银针刺痛着人的身体。在漫漫长夜中，自己孤身行走许久，已经不知道庭院有多深。忍不住羡慕邻居家的天伦之乐，远远地就听见庭院里传来的欢声笑语。我生来并非命运多舛，但是现在却感觉如此悲凉；梦中惊醒，却没有看见亲人，泪水不禁流出，只剩泪眼与孤灯相映成悲。

它表达了词人在旅途的孤寂之情和对家人的思念之情。

原文是：

天涯孤旅只一人，四季日夜连晨昏，秋霜如风雨似针。长夜独行久，

以上就是临江仙的意思的全部内容，译文：滚滚长江向东流，不再回头，多少英雄像翻飞的浪花般消逝，争什么是与非、成功与失败，都是短暂不长久，只有青山依然存在，依然的日升日落。江上白发渔翁，早已习惯于四时的变化，和朋友难得见了面，痛快的畅饮一杯酒，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。