己亥杂诗 第二首,己亥杂诗第二百二十首表达了诗人
己亥杂诗 第二首?己亥杂诗其二:我马玄黄盼日曛,关河不窘故将军。百年心事归平淡,删尽蛾眉惜誓文。译文:黄昏日落,马已疲劳,但人还要赶夜路。幸而没有人来阻拦。生平激烈的心情如今已趋於平淡,即使像屈原那样被迫离开京师,那么, 己亥杂诗 第二首?一起来了解一下吧。
己亥杂诗第二百二十首拼音
己亥杂诗其二原文及翻译注释如下:
1、原文:九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。翻译:只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
2、相关注释:九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。生气:生气勃勃的局面。恃:依靠。万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑,沉默,不说话。天公:造物主。抖擞:振作,奋发。降:降生,降临。
己亥杂诗的含义
1、它是清代文学家龚自珍的组诗作品。这是一组自叙诗,共315首。写了平生出处、著述、交游等,或议时政,或述见闻,或思往事,题材十分广泛,内容复杂,大多借题发挥,抨击社会。组诗运用多种手法,艺术风格多样,既有雄奇又有哀艳。
2、第一首诗的前两句“九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀”,表达了作者对社会现状的不满和忧虑。他以“九州”比喻整个中国,以“生气”比喻蓬勃发展的社会趋势,以“风雷”比喻强有力的变革力量。他认为只有通过强有力的变革,才能使社会焕发出勃勃生机。
己亥杂诗第二百二十首表达了诗人
己亥杂诗其二翻译及译文如下:
译文
只有风雪激荡般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气,然而朝野臣民噤口不语终究是一种悲哀。我奉劝天帝能重新振作精神,不要拘守一定规格降下更多的人才。
全文
已亥杂诗[龚自珍]
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
写作背景
道光十九年(1831年)岁次已亥,龚自珍辞官返乡,又去北上迎接妻儿,在南北往来途中,感于清朝朝庭压抑、束缚人才的情况,作诗315首表达了变革社会的强烈愿望。
注释
1、这是《已亥杂诗》中的第二百二十首。九州:中国。
2、生气:生气勃勃的局面。
3、恃(shì):依靠。
4、喑(yīn):哑.万马齐喑:比喻社会政局毫无生气.究:终究、毕竟。
5、天公:造物主。重:重新.抖擞:振作精神。
赏析
这是一首出色的政治诗.全诗层次清晰,共分三个层次:第一层,写了万马齐喑,朝野噤声的死气沉沉的现实社会.第二层,作者指出了要改变这种沉闷,腐朽的观状,就必须依靠风雷激荡般的巨大力量.暗喻必须经历波澜壮阔的社会变革才能使中国变得生机勃勃。
龚自珍的己亥杂诗第二首
〔我马两句〕黄昏日落,马已疲劳,但人还要赶夜路。幸而没有人来阻拦。作者出京匆促情状,由此可见。玄黄:《诗.周南.卷耳》:“陟彼高冈,我马玄黄。”旧注:“马病则毛色玄黄。”这里是指疲劳。故将军:汉名将李广罢职闲居,有一次夜出,回经霸陵亭,亭尉喝他止步。李广的从人说:这是故李将军。亭尉说:“今将军尚不得夜行,何乃故也!”硬要李广在亭下过了一宵。见《史记.李将军列传》。
〔百年两句〕生平激烈的心情如今已趋於平淡,即使像屈原那样被迫离开京师,我也不写像《惜誓》一类文章了。百年:此生,生平。杜甫《戏题寄上汉中王》诗:“百年双白鬓,一别五秋萤。”惜誓:《楚辞》里的一篇,后人或说是屈原所作,但多以为是贾谊所作。王逸注云:“惜者,哀也;誓者,信也,约也。言哀惜怀王与己信约而复背之也。”《惜誓》中有这样几句话:“念我长生而久仙兮,不如返余之故乡。黄鹄后时而寄处兮,鸱枭群而制之。神龙失水而陆居兮,为蝼蚁之所裁。夫黄鹄神龙犹如此兮,况贤者之逢乱世哉!”蛾眉:指美好的人。屈原《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”删尽:不再写的意思。
己亥杂诗第二百二十首的思想感情
一、译文
黄昏日落,马已疲劳,但人还要赶夜路。幸而没有人来阻拦。生平激烈的心情如今已趋於平淡,即使像屈原那样被迫离开京师,删掉所有像《惜誓》一类文章了。
二、原文
马玄黄盼日曛,关河不窘故将军。百年心事归平淡,删尽蛾眉惜誓文。
三、出处
《龚自珍全集》中的《己亥杂诗》·其二
扩展资料
一、创作背景
这组诗作于清道光十九年己亥(1839年),这一年作者48岁,因厌恶仕途,辞官离京返杭,后因迎接眷属,又往返一次,在南北往返的途中,他看着祖国的大好河山,目睹生活在苦难中的人民,不禁触景生情,思绪万千,即兴写下了一首又一首诗,于是诞生了《己亥杂诗》。
二、作品赏析
《己亥杂诗》共三百一十五首,或议时政,或述见闻,或思往事,题材十分广泛,内容复杂,大多借题发挥,抨击社会。龚自珍生活在鸦片战争前夕。他具有强烈的爱国主义思想,主张改革内政,抵抗外国侵略。
《己亥杂诗》中的批判、呼唤、期望,集中反映了诗人高度关怀民族、国家命运的爱国激情,写出了作者对清朝政府不重视筹划的痛心疾首,言语之间多是关系到国计民生的盐铁生计堪危,表达了变革社会的强烈愿望。《己亥杂诗》多用象征隐喻,想象丰富、奇特,运用多种手法写景抒情。
己亥杂诗第二百二十首朗读
己亥杂诗其二:
我马玄黄盼日曛,关河不窘故将军。百年心事归平淡,删尽蛾眉惜誓文。
译文:
黄昏日落,马已疲劳,但人还要赶夜路。幸而没有人来阻拦。生平激烈的心情如今已趋於平淡,即使像屈原那样被迫离开京师,我也不写像《惜誓》一类文章了。
解释:
玄黄:这里是指疲劳。
故将军:汉名将李广罢职闲居,有一次夜出,回经霸陵亭,亭尉喝他止步。李广的从人说:这是故李将军。亭尉说:“今将军尚不得夜行,何乃故也!”硬要李广在亭下过了一宵。见《史记.李将军列传》。
百年:此生,生平。
惜誓:《楚辞》里的一篇,后人或说是屈原所作,但多以为是贾谊所作。
蛾眉:指美好的人。
删尽:不再写的意思。
扩展资料
《己亥杂诗》共三百一十五首,或议时政,或述见闻,或思往事,题材十分广泛,内容复杂,大多借题发挥,抨击社会。龚自珍生活在鸦片战争前夕。他具有强烈的爱国主义思想,主张改革内政,抵抗外国侵略。
《己亥杂诗》中的批判、呼唤、期望,集中反映了诗人高度关怀民族、国家命运的爱国激情,写出了作者对清朝政府不重视筹划的痛心疾首,言语之间多是关系到国计民生的盐铁生计堪危,表达了变革社会的强烈愿望。《己亥杂诗》多用象征隐喻,想象丰富、奇特,运用多种手法写景抒情。
以上就是 己亥杂诗 第二首的全部内容,一、译文 黄昏日落,马已疲劳,但人还要赶夜路。幸而没有人来阻拦。生平激烈的心情如今已趋於平淡,即使像屈原那样被迫离开京师,删掉所有像《惜誓》一类文章了。二、原文 马玄黄盼日曛,关河不窘故将军。内容来源于互联网,信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。